🌱 '농케이션?' 새바람

제주 농촌 일손 돕고, 관광도 하고…'농케이션' 새바람

🌱 농케이션이란

‘농촌(Agriculture)’과 ‘휴가(Vacation)’를 합친 신조어로, 일(농작업)과 휴식(관광)을 결합한 형태입니다.
제주특별자치도는 이러한 개념을 활용하여 ‘제주 탐나는 농케이션’ 시범사업을 처음 도입했습니다 traveltimes.co.kr+7headlinejeju.co.kr+7samdailbo.com+7.

---

🗓 시범사업 요약

항목내용

일정	6월 25~26일, 4박 5일 체류 형태
참가자	호남대학교 총동아리연합회 소속 학생 62명 agrinet.co.kr+4headlinejeju.co.kr+4newstong.co.kr+4
활동	오전 4시간 농작업 (옥수수·단호박 수확 및 정리), 오후 관광 및 휴식
지원 내용	목욕비, 식비 등 처우개선비를 제주 지역화폐 ‘탐나는전’으로 지급
예산	제주농업인력지원센터 주도, 2천만 원 규모
모집 조건	도외 대학·직장 단체 대상, 10명 이상 / 최소 2일 이상 체류 조건

 

---

🌍 기대 효과와 전망

1. 농촌 인력난 해소
   농번기 일손 부족을 해소하고, 농촌 일손 지원의 실질적 성과 기대 newsje.com+11headlinejeju.co.kr+11samdailbo.com+11.
2. 도시민 제주 체험 확대
   단순 여행이 아닌 체험형 체류 관광 활성화 → 지역관광 다양성 및 질 향상 agrinet.co.kr+5headlinejeju.co.kr+5samdailbo.com+5.
3. 지역경제 선순환
   처우비 지역화폐 지급으로 소비 → 지역경제 활성화 선순환 효과 발휘 v.daum.net+3headlinejeju.co.kr+3newstong.co.kr+3.
4. 전국 확산 가능성
   충청북도 농업인력지원센터도 유사 방식 참여 예정, 전국적 확산 가능성 제시 v.daum.net+3headlinejeju.co.kr+3newstong.co.kr+3.

---

💬 제주도 담당자의 말

“농촌은 일손을 얻고 도시민은 특별한 제주 체험을 할 수 있는 진정한 상생형 프로그램”
“시범사업 성과를 바탕으로 참여 대상과 규모를 확대해 농촌 활력과 지역경제 활성화를 함께 이뤄내겠다.”
— 김형은 제주도 농축산식품국장 jejuinnews.co.kr+6headlinejeju.co.kr+6v.daum.net+6

---

🧭 전망 및 과제

• 참여 대상을 다양화하고, 장기 체류형 프로그램으로 발전 가능성 존재
• 시범 성과 평가 후 예산 확대와 지자체 간 협력 강화 기대
• 일자리 연계, 교육, 문화 체험 등을 결합한 복합형 체험 모델로 진화할 여지

---

이처럼 제주 ‘농케이션’은 일과 관광을 결합한 새로운 체류형 관광 모델로 자리 잡아가고 있습니다. 농촌의 노동력 문제 해결과 도시민의 체험 욕구를 동시에 만족시키며, 지역경제 활성화와 상생 구조를 창출하는 긍정적인 시도로 평가됩니다.

---

관련 뉴스 모아보기

 

 

 

headlinejeju.co.kr

제주, 농작업하고 관광도 하고…'농케이션' 새바람

오늘

 

 

newstong.co.kr

농촌 일손도 돕고 제주관광까지…농케이션 바람 분다

오늘

---

✅ 제주 농케이션 참여 방법과 자격 요건

📌 참여 대상

• 도외(제주 외) 대학생, 직장인, 동호회 등 10인 이상의 단체
• 단체 구성원이 모두 **농작업이 가능한 성인(만 19세 이상)**이어야 함

📆 체류 조건

• 최소 2일 이상 제주 체류해야 하며,
• 하루 4시간 이내의 농작업 참여가 원칙입니다.

📝 신청 방법

1. 제주농업인력지원센터에 신청서 제출
   • 현재는 시범사업 중으로, 공식적인 온라인 플랫폼보다는 이메일 또는 전화 접수 방식 사용
   • 관련 소식은 제주특별자치도청 또는 제주농업인력지원센터 공지사항 참고
2. 참여 일정 협의
   • 신청서 접수 후 센터와 일정 및 활동 농가 조율
3. 최종 참여 확정
   • 인원, 일정, 활동 내용 확정 후 참여 안내서 제공

💵 지원 내용

• 처우개선비(목욕비, 식사비 등) 제공
  • **제주 지역화폐 ‘탐나는전’**으로 지급
• 체험 활동 및 프로그램 운영비 일부 지원
  • 예: 관광지 입장료, 문화 체험비 등
• 보험 및 안전 교육 제공

👕 준비사항

• 작업복 및 개인 위생용품
• 체류 중 사용할 물품(선크림, 장갑, 모자 등)

---

📞 문의처 (예시)

• 제주농업인력지원센터
  • 전화: 064-XXX-XXXX (정확한 번호는 추후 공지사항 확인 필요)
  • 이메일 접수 가능 (사업 공고 시 명시됨)

---

🌟 팁

• 현재는 시범사업 단계라 신청 가능 기회가 제한적이니, 조기 신청이 유리합니다.
• 특히 대학생 동아리, 직장인 봉사단체 등 단체 참여에 적합합니다.
• 향후 공식 누리집 또는 플랫폼이 생길 가능성이 높습니다.

---

🌾 농케이션 vs 💻 워케이션 비교

구분농케이션(Nongcation)워케이션(Workation)

의미	농촌에서 농작업 + 휴가	원격근무 + 여행
핵심 활동	농작업 (수확, 정리 등)	자신의 본업 (컴퓨터 업무 등)
주요 대상	대학생, 봉사 단체, 체험형 관광 희망자	디지털 노마드, 재택근무 가능 직장인
시간 구성	오전: 농작업 / 오후: 관광·휴식	주중: 업무 / 여유시간: 관광·휴식
운영 주체	지자체 농업지원센터, 농가 등	기업, 지자체, 공유오피스 운영 주체
주요 목적	농촌 일손 돕기 + 체험형 여행	업무와 휴식의 균형 (워크-라이프 밸런스)
예시 장소	제주 농촌, 강원 농촌 마을 등	제주 워케이션 캠프, 속초 공유오피스 등

 

---

✅ 요약하자면

• 농케이션은 도움을 주는 농작업 체험 + 휴식, 즉 **"일손을 보태며 여행"**이라는 개념입니다.
• 워케이션은 자신의 일을 원격으로 하면서 여행지에서 머무는 형태, 즉 **"여행지에서 일하는 일상 연장"**입니다.

---

🧭 선택 팁

• 체험과 봉사에 관심이 있다면 → 농케이션
• 재택근무가 가능하고, 환경을 바꾸고 싶다면 → 워케이션

---

⚠️ 농케이션 참여 시 유의사항

1. 신체 건강 상태 확인

• 농작업은 생각보다 힘든 육체노동입니다.
• 특히 장시간 야외 활동에 익숙하지 않은 분은 체력 관리가 필요합니다.
• 허리나 무릎, 손목에 문제가 있다면 사전 고지 또는 참여 재검토가 필요해요.

2. 적절한 복장과 준비물

• 긴 옷, 장갑, 모자, 장화, 자외선 차단제는 필수!
• 벌, 모기, 햇빛 등 자연환경에 대응할 수 있도록 대비하세요.
• 땀이 많이 나므로 갈아입을 옷과 물병 준비도 중요합니다.

3. 농가와의 협력 자세

• ‘도와준다’는 생각보다 ‘함께한다’는 태도가 더 중요합니다.
• 시간 약속, 작업 시 지시 사항 등을 성실히 지키는 태도가 필요합니다.
• 참여 후 감사 인사나 피드백도 좋은 관계 형성에 도움이 됩니다.

4. 안전사고 주의

• 낫, 삽 등 농기구 사용 시 안전 주의 필요
• 익숙하지 않은 도구나 절차는 반드시 현장 지도에 따라 행동
• 지자체가 보험을 들어주지만, 개인적으로도 여행자 보험을 고려하면 좋아요.

5. 농촌 문화 존중

• 지역 주민들과의 예절, 소통 태도가 중요합니다.
• 큰 소리, 쓰레기 무단 투기, 사적 공간 침해 등의 행동은 삼가야 해요.

---

🌟 팁: ‘여행’보다 ‘교류’와 ‘기여’라는 시선

• 농케이션은 단순한 휴식이 아닌 **‘농촌과 함께하는 체험’**입니다.
• 그러므로 도움, 배움, 나눔의 관점으로 접근하는 것이 진정한 만족으로 이어집니다.